30. Okt. – 3. Nov., Moviemento Kino , Berlin


BASKISCHES KINO FEST 2012 - Moviemento Kino (Kottbusser Damm 22)
Im Zusammenhang mit dem 75. Jahrestag der Bombardierung Gernikas, organisiert „Gernika Deutsch-Baskischer Kulturverein – Berlingo Euskal Etxea“ das erste Festival des Baskischen Kinos, das ein Schaufenster der aktuellen baskischen Kinoszene sein will. Zum ersten Mal werden in Berlin die wichtigsten baskischen Lang- und Kurzfilme der letzten Jahren gezeigt, alle auf Baskisch mit englischen und deutschen Untertiteln.
Der erste Spielfilm der Filmreihe, Izarren Argia, versetzt den Zuschauer in die Jahre nach dem Bürgerkrieg in ein Frauengefängnis für republikanische Frauen
Um diese Filmreihe zu ergänzen und zusätzliche Information darüber anzubieten wird Josean Fernandez, Leiter der baskischen Filmothek einen Vortrag über den Einfluss des Spanischen Bürgerkriegs und der Bombardierung Gernikas auf die baskische Kinoszene halten.
Darüber hinaus bietet das Baskische Kino Fest ein vielfältiges Programm. Der Dokumentarfilm Bertsolari zeigt die Kunst der improvisiert gesungenen Verse. Am Tag der Kurzfilme werden 14 Filme gezeigt (130 Minuten). Der Sänger Fermin Muguruza präsentiert seinen vierten Musikfilm Zuloak. Der Abend der Animationsfilme ist mit drei Kurzfilmen und dem Film Gartxot belegt.
An jedem Abend wird der Regisseur anwesend sein, um seinen Film vorzustellen und über das aktuelle baskische Kino zu reden.
  


30.10.2012, Izarren Argia

Spielfilm, 1938. Victoria, die Witwe eines Republikaners, wird zusammen mit ihrer Schwester und ihrem Sohn in das Gefängnis von Saturraran gebracht. In diesem Frauengefängnis fand eine der dunkelsten Episoden des spanischen Bürgerkrieges statt. 


75 Jahre Gernika: Vortrag
Um diese Filmreihe zu ergänzen und zusätzliche Information darüber anzubieten wird in Berlin Joxean Fernandez, Leiter der Filmothek des Baskenlandes und Vorstand des Internationalen Filmfestivals von Donostia-San Sebastián, einen Vortrag über den Einfluss des Spanischen Bürgerkriegs und der Bombardierung Gernikas auf die baskische Kinoszene halten.


31.10.2012, Bertsolari 

Der Regisseur Asier Altuna zeigt uns die Tätigkeit der „bertsolaris“, der mündlichen Improvisatoren. John Miles Foley, Experte für vergleichende mündliche Tradition, führt uns in die Geheimnisse der komplexen Kunst des Improvisierens und der gesungenen Poesie ein. Eine ästhetisch sehr schmucklose Kunst, die heutzutage in Zeiten der Spektakularität und Spezialeffekte beliebter ist, als jemals zuvor.






01.10.2012, Nacht der Kurzfilme
ArtaldeEine Auswahl der besten baskischen Kurzfilme der letzten Jahre. Im Programm Kimuak werden Filme gezeigt, die auf internationalen Festivals erfolgreich waren. 
insgesamt 130 min. O m deut. U


Zeinek gehiago iraun
Lagun mina










02.11.2012,  Zuloak
Der neueste Film von Fermin Muguruza. Nach den Dokumentarfilmen Next Music Station, das er zusammen mit dem arabischen Fernsehsender Al Jazeera durchgeführt hat, wird uns der baskische Musiker Fermin Muguruza (Kortatu, Negu Gorriak) sein letztes Projekt vorstellen. Zuloak ist ein Dokumentarfilm über die Frauen-Rockband "Zuloak".








03.11.2012, Gartxot
Dieser Film ist das hervorragendste Beispiel der baskischen Animationsszene der letzten Jahre, stilistisch als auch inhaltlich. 
„Hinter der romantischen Tragödie findet man eine Reihe von Themen, die uns der Geschichte des Baskenlandes annähern: wie und warum der Verlust der baskischen Sprache angefangen hat, wie und warum das Königreich Nafarroa (Navarra) seine Macht verloren hat, die Rolle der Barden...“ (Asisko Urmeneta)
 







+ info : www.euskaletxea.de //